Re: [CON] GZG East Coast Convention

textfilter: chose text/plain from a multipart/alternative

Tomb, my Canadian was more than up to par for translation. I could
easily
read and understand Jim's response.  :-)

But given that I'm running two games again this year (really, I've got
to
cut back) and doing the painting contest organizing, odds are my getting
in
on a game with JP are slim. Luckily for JP.  :-D   I've got a ton of
dice
to throw 1s at him.

Mk

On Fri, Jan 27, 2012 at 7:44 AM, Tom B <kaladorn@gmail.com> wrote:

> textfilter: chose text/plain from a multipart/alternative
>
> I'll be there, dragging Doug and my friend Kevin who made one years
back
> and won a bunch of stuff in the painting competition that year. Figure
> every once in a while Stewart and Martin should have to work for the
> prizes! :0)
>
> Mark, I'm pretty sure your Canadian might not be up to snuff, so allow
me
> to translate for Jim...
>
> Jim: "Have a great time and you have my permission to shot JP."
> Translated: "Have a great time and shoot JP!"
>
> Jim's just being polite, but really its more of an imperative.
>
> T.
>
> --
> Only solitary men know the full joys of friendship. Others have their
> family; but to a solitary and an exile, his friends are everything.* 
*--
> Willa Cather (1873 - 1947)Solitudinem fecerunt, pacem appelunt
> -- Publius Cornelius Tacitus (from the book Agricola, attributed to a
> speech from Calgacus)
>
>